API連携という他人様の仕様に従わないといけないというシステムは、どこからどう考えても逆さになっても他人様の仕様に従うしか方法がないということを皆さんよく覚えておきましょう。
Twitter Card validator FB Share debuger
ここらでエラーを吐いてくれるのでとても便利。
OGPタグ設定したのに、画像が表示されないよ！って人の応急処置